Перевод с английского Светланы Силаковой  На идише мои дедушки и бабушки говорили между собой и с друзьями, в основном когда хотели скрыть от других, о чем толкуют. Это был язык для перешептываний, для тем, не предназначенных для моих ушей, — не для кинд . Дедушки и бабушки не нашли времени на то, чтобы научить меня языку своего детства — да и моих родителей ему не научили. Подписывайтесь, пожалуйста, на наш телеграмм – канал : https://t.me/newrezumeorg Идиш, этот язык … Читать далее

Поселок хоббитов: Швейцария Проект Earth House Estate Lättenstrasse в швейцарском городе Дитикон может приглянуться не только фанатам трилогии «Властелин колец», но и людям, которые ценят свой комфорт и заботятся об экологии. Деревня состоит из девяти отдельных резиденций, которые собраны вокруг искусственного озера, построена из естественных материалов с полностью зелеными крышами и занимает более 4000 м². … Читать далее

 И надела, прямо сияя. И стала смотреться в зеркало, вертеться, улыбаясь от радости. И пришла дочь из университета. Ей тоже шубка очень понравилась. И она искренне сказала: «Ах, какая шубка! Ты, мама, лучше отдай её мне — ты слишком старая для такой шубки. Смешно на тебе смотрится!». И эта женщина вдруг увидела в зеркале немолодую … Читать далее

Она такая удивительная и от неё исходит огромное количество позитива… Одним своим видом она начинает мотивировать и показывает, что ничего не должно сломить, и надо идти дальше несмотря ни на что. Я бы хотел, чтобы мы тратили не на оружие, а на медицину и образование. Сколько инвалидов, которые могли бы начать новую полноценную жизнь с такими … Читать далее

Хотя история создания замка (появившегося гораздо позже, чем происходили события, описанные в пьесе «Макбет») также окутана легендами и народными сказаниями, да и сама архитектура, удивительное убранство и садово-парковый ансамбль завораживает не меньше.  Завораживающая красота шотландского замка Каудор, который прославился благодаря Шекспиру Замок Каудор (англ. Cawdor Castle) – один из самых известных замков Шотландии находится среди … Читать далее

Сначала ей нравилось засиживаться допоздна: бродить по квартире неглиже, примерять новую одежду, стоять под душем и слушать итальянское. А вечером — теперь уже не ожидая к ужину дочь и внуков — залезть в кресло смотреть сериал, есть шоколад и пить вино. Подписывайтесь, пожалуйста, на наш телеграмм – канал : https://t.me/newrezumeorg Она посещала гончарную, кружок макраме, женский клуб и … Читать далее

А тут совсем дитё малое. Как забрали к себе, так всё по новой. Памперсы эти, подгузники. За каждым шагом следи- глаз да глаз нужен. Каждый день какая нибудь беда. То чашку разобьём, то дырку на штанах расковыряем. А тут недавно кран в ванной позабыли выключить. Соседи с угрозами прибежали, только ремонт сделали. Не наказали, нет. … Читать далее

 Вот только приходилось ли почтенной публике задумываться о том, зачем мужчинам в то время в принципе понадобились такие странные огромные головные уборы? Наверняка за шляпой с полями стоит целая история?  Шляпа что надо. Как раз довелось читать интересную «версию» о том, что шляпа с полями прижилась в Европе главным образом потому, что помогала защитить роскошный … Читать далее

Это стало теперь легендою, – Год далекий двадцать второй, Уплывает интеллигенция, Покидая советский строй. Уезжают Бердяевы, Лосевы, Бесполезные для страны: Ни историки, ни философы Революции не нужны. Этой дальней командировкою Заменяют им полный срок. Над распахнутой мышеловкою Пароходный кричит гудок. Им даруется индульгенция. Пролетарской страны позор, Уплывает интеллигенция, Изгоняется за бугор. Не ежовы их ждут … Читать далее

— Что вы орёте как скаженый, вы знаете какая здесь акустика? Я таки плохо слышу в свои годы но ещё не совсем глухой,так не надо убыстрять процесс— недовольно отозвалась темнота. Пещера разродилась крупным драконом. – Вы таки по делу или как обычно? — Я пришел тебя убить, – решительно заявил рыцарь. — А–то я не … Читать далее