«Ди шреклихе трагедие фун дер Титаник» («Ужасающая трагедия на “Титанике”») — с таким заголовком ведущая американская газета на идиш «Форвертс» вышла 16 апреля 1912 года, на следующий день после самого известного кораблекрушения в мировой истории. В настоящее время в тель-авивском комплексе «Ганей Тааруха» проходит выставка, посвященная трагедии «Титаника», жертвами которой стали 1517 человек.
Историю «Титаника» и находившихся на его борту евреев уже много лет изучает израильский педагог Эли Москович, недавно защитивший по этой теме магистерскую диссертацию. Статью о результатах его исследования, основными источниками для которого послужила еврейская пресса того времени и воспоминания очевидцев, сообщает Ynet.
Точное число евреев, находившихся на борту «Титаника», неизвестно. По мнению Московича, речь идет о нескольких сотнях человек. Лишь немногие, самые состоятельные из них, плыли первым классом, тогда как основная масса пассажиров-евреев смогла приобрести билеты лишь в каюты третьего класса.
Среди еврейских пассажиров «Титаника» преобладали выходцы из Восточной Европы, которые эмигрировали в Соединенные Штаты в поисках лучшей жизни. Всего за период 1880-1920 годов из России, Австро-Венгрии и Румынии в Новый Свет перебралось более 2 млн евреев. Многие восточноевропейские раввины в то время высказывались против эмиграции, полагая, что в Америке евреи отойдут от традиционного образа жизни и ассимилируются. Трагедию «Титаника» Б-гобоязненные евреи восприняли как предупреждение свыше.
В силу ряда причин многие евреи уезжали в Америку с фальшивыми документами под вымышленными именами, что еще больше затрудняет их идентификацию, отмечает Эли Москович.
Среди выживших была американская журналистка еврейского происхождения Эдит Розенбаум. С собой она везла 19 чемоданов с одеждой и игрушечного поросенка. В 1970 году в одном из интервью Розенбаум так вспоминала о тех печальных событиях: «Я отказывалась покидать тонущее судно, но ко мне подошел один моряк и сказал: “Вы говорите, что не хотите спастись, тогда я спасу вашего ребенка”. С этими словами он схватил мою игрушечную свинью и бросил ее в шлюпку». Эдит Розенбаум вместе с другими спасшимися пассажирами пришлось провести в шлюпке около семи часов, и почти все это время игрушка проигрывала мелодию, отвлекая детей и взрослых от их тяжелых мыслей.
Самым богатым евреем на корабле был американский бизнесмен Бенджамин Гуггенхайм, родной брат основателя Музея современного искусства в Нью-Йорке Соломона Гуггенхайма. Бенджамин поднялся на борт «Титаника» в сопровождении своей любовницы, французской певицы Леонтин Обар, камердинера Виктора Джильо, шофера Рене Перно и горничной мадам Обар Эммы Сёгессер. В ночь на 15 апреля, во время столкновения «Титаника» с айсбергом, Гуггенхайм и Джильо крепко спали. Их разбудили мадам Обар и ее горничная, почувствовавшие резкий толчок. С помощью стюарда путешественники надели спасательные жилеты и поднялись на палубу. Гуггенхейм усадил своих спутниц в шлюпку, а сам вместе с камердинером вернулся в каюту. Там они переоделись во фраки и сели за столиком в центральном холле, невозмутимо потягивая виски. Когда кто-то предложил им попытаться спастись, Гуггенхайм ответил: «Мы одеты в соответствии с нашим положением и готовы погибнуть как джентльмены». Тела Гуггенхайма и Джильо, если и были найдены после катастрофы, оказались в числе неопознанных.
Еще один примечательный пассажир «Титаника» — гражданин Великобритании, немецкий еврей Адольф Заальфельд. Будучи главой аптечно-косметической фирмы Sparks, White, and Co. Ltd., Заальфельд вез в Америку коллекцию концентрированных парфюмерных масел, планируя открыть там соответствующее производство.
Судьба была благосклонна к Заальфельду: он спасся и 18 апреля сошел на американский берег. Его коллекцию подняли на поверхность лишь спустя 90 лет после трагедии, и, по рассказам очевидцев, духи все еще источали слабый аромат.
Трагедия «Титаника» породила ряд проблем, связанных с еврейским религиозным правом. Так, одна из пассажирок, Цвия Майзнер, спаслась, а ее муж, Шимон, утонул, и его тело не было найдено. Согласно галахическому закону, женщины в подобных случаях часто получают статус «агуны» (буквально — «связанная») и не могут снова выйти замуж. Однако Цвие раввины дали разрешение вступить в новый брак.
Некоторых евреев, чьи тела были обнаружены, по ошибке похоронили на христианских кладбищах. Известны и обратные случаи, когда на еврейских кладбищах хоронили христиан, рассказывает Эли Москович.
Москович считает свое исследование своеобразной миссией, осуществленной в память о погибших на «Титанике» евреях, имена которых долгое время оставались забытыми.
Материал подготовил Роберт Берг
