25.06.2024

Пылесосить: пылесошу или пылесосю

+ +


Если честно, не нравится ни "пылесосю", ни "пылесошу". Хотелось бы чего-то более благозвучного.

Возьмем Орфоэпический словарь под ред. Р. Аванесова. Он пылесосит, они пылесосят… А вот и объяснение: 1-е лицо единственного числа неупотребительно! Точно так же нельзя от глагола "пылесосить" образовать и страдательное причастие прошедшего времени. То есть не получится у нас никакого "пропылесосенного" ковра, такого слова в русском языке нет.

Поступать в подобных случаях приходится так же, как в случае с глаголом "победить", например. Не говорят: "Я победю", используют дополнительный глагол: "Я сумею победить". Так и здесь – "я буду пылесосить", "я смогу пропылесосить". Впрочем, эта рекомендация в случае с глаголом "пылесосить/пропылесосить" уже устарела! Так, в Толковом словаре русского языка под ред. Н. Шведовой формы "пылесошу" и "пропылесошу" воцарились на законных основаниях. Что ж, главное – не "пылесосю"!

Автор: Марина Королева источник


60 элементов 2,949 сек.