Друзья, вчера, 13 декабря 2014 года, в Олимпийском г. Москвы проходил юбилейный концерт "Ретро FM". У меня не было возможности съездить на грандиозный концерт. Надеюсь, что посмотрю концерт в новогоднюю ночь (обычно повторяют).
Рекламировали, что приедут легенды – исполнители песен 70-х, 80-х и 90-х. Немного завидую тем, кто был на концерте.
Вы все, наверное, помните знаменитую пару из Италии: Аль Бано и Ромина Пауэр, которые очень часто приезжали к нам на Дискотеку-80, на фестивали Сан-Ремо в Москве.
Итак, дуэт – Альбано и Ромина Пауэр…
По их песням советские слушатели учили итальянский язык. Эта пара прилюдно демонстрировала свою любовь и не боялась целоваться перед объективами фотокамер!
Ощущение счастья разливалось от них волнами — и не какое-нибудь состряпанное желтой прессой, раздутое ради пиара.
Их счастье было настоящим…
Они познакомились в далеком 1967 году в Италии на съемках фильма, в котором их пригласили исполнять главные роли. Это была любовь с первого взгляда. Ей было 16, ему — 24. Она красавица-богачка из известной голливудской семьи, он — золотой голос Италии, пробивший себе дорогу своим талантом.
Ромина Франческа Пауэр родилась в Голливуде, на фабрике грез, в обеспеченной семье. Ее отцом был известный голливудский актер Тайрон Пауэр, а матерью — актриса Линда Кристиан.
С детства Ромина была очень красивой девочкой с необыкновенными вокальными данными. Ее воспитывали как принцессу, ни в чем не отказывая. Мать верила, что Ромина сделает карьеру актрисы — такую, которая не удалась ей самой.
Однако сказка быстро закончилась — Тайрон Пауэр ушел из семьи к другой женщине, когда Ромине едва исполнилось пять, а через год после этого скончался. Мать увезла Ромину в Мексику, затем в Испанию, и наконец, в Италию, на родину ее мужа.
Уже в 14 лет Ромина начала делать карьеру в кино, затем записала первую сольную пластинку. Мать была горда дочерью. Еще бы! Такие успехи, начало признания, известности, красота. Дочку ждало великолепное будущее!…
Первое разочарование в Ромине она испытала, когда та представила ей своего жениха — невысокого, коренастого итальянца — очкарика с нелепым именем, исполнявшего какие-то там песенки и не имеющего за душой ни гроша.
Аль Бано Карризи действительно родился в очень бедной итальянской семье. Его отец пахал землю и выращивал скот. Сына он назвал Альбано — в память о военных действиях в Албании, в которых он участвовал во время Второй мировой войны.
Впоследствии, стесняясь своего необычного имени, певец разделил его на две части, став Аль Бано Карризи. Свою первую песню он написал в 12 лет, а в 16 приехал в Милан ради карьеры певца.
Ему приходилось работать официантом, поваром, рабочим на конвейере, пока в 1965 году он не принял участия в конкурсе, организованном Адриано Челентано. Там удача наконец-то повернулась к нему лицом — его заметили!
Аль Бано выпускает свою первую пластинку, ездит по стране с гастролями и наконец, становится знаменитым на всю Италию.
В 1970 году состоялась свадьба Аль Бано Карризи и Ромины Пауэр, ставших самой красивой и талантливой парой не только Италии, но и всего мира. Ромине Пауэр удалось не поддаться влиянию своей матери, воспитавшей двух дочерей в одиночку и ненавидящей всех мужчин.
Она смогла отказаться и от американских стереотипов и построить прочную католическую семью, в которой жена полностью подчиняется мужу — главе семейства, роль которого взял на себя Аль Бано. И в Италии перестали на Ромину коситься, полностью назвав ее «своей». Ведь они были идеальной парой.
Она писала стихи, он — музыку. Вместе они исполняли свои знаменитые Felicita, Ci sara и многие другие. По мотивам его музыки было снято 7 фильмов, главные роли в большинстве из них он сыграл вместе с Роминой.
Красивые, талантливые, богатые и счастливые — они стали воплощением совершенства. Они успевали все. В 1970 году у них родился первенец — дочь Иления, через три года сын Яри, затем дочери Кристель и Ромина-младшая. В 1976 году их семейный дуэт представлял Италию на «Евровидении» и занял 7-е место. Пика же популярности они достигли в 1982 году на фестивале в Сан-Ремо.
Пара гастролировала по всему миру, не обошла стороной и Советский Союз. В Ленинграде им даже удалось записать пластинку с лучшими своими хитами. Альбом за альбомом, призы на мировых конкурсах, слава и любовь миллионов поклонников по всему миру — о таком можно только мечтать, но, увы, счастье не бывает вечным.
В дом постучалась беда…
6 января 1994 года Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр обратились в полицию с заявлением о пропаже их старшей дочери. Последний раз они разговаривали с ней неделю назад, когда она звонила из Америки поздравить семью с Новым годом. Больше на телефонные звонки она не отвечала. 24-летняя Иления уехала в Новый Орлеан на знаменитый фестиваль альтернативной молодежи.
Дети часто летали в Америку к многочисленным родственникам Ромины. Но на этот раз Иления у них не останавливалась. У нее были другие планы. Музыка, наркотики, сексуальная свобода — такая атмосфера фестиваля привлекала сотни тысяч молодых людей со всех уголков мира. Потом десятки родителей обивали пороги полицейских участков, умоляя найти их пропавших детей. Некоторых, случалось, находили. Большинство же исчезало навсегда.
Так произошло и с Иленией. Ни слезные обращения Ромины с экранов телевизоров с просьбой дать хоть какие-то сведения об их дочери, ни их влиятельные связи в Америке, ни дорогие частные детективы не смогли вернуть Илению.
Семья Карризи была в трауре. Ромина же просто обезумела от горя: она отказалась от плановой хирургической операции, поставив свою жизнь под угрозу, перестала замечать остальных троих детей, которые нуждались в ее заботе. «Без дочери мне нет жизни!» — заявила она супругу. В результате еще один ребенок — сын Яри — уехал из Италии в Бостон.
Аль Бано страдал не меньше Ромины, но ему, наверное, повезло больше — он сумел найти утешение в творчестве. Да, утрата, горе, но надо продолжать жить дальше — ради семьи, ради оставшихся детей, ради своих поклонников, в конце концов.
Однажды в интервью он признался: «Иления мертва, и я уже свыкся с этой мыслью». Этих слов Ромина не простила ему. «Ты предал нашу дочь, и я не хочу жить с предателем!» — таков был ее приговор. Ведь сама она верила, надеялась, что дочь все-таки найдется…
Развод по-итальянски
Семья — самая большая ценность католической Италии. Вступить в брак здесь просто, а вот развестись — нелегко. На это уходят нервы, преодоление бюрократических препятствий, большие суммы денег и годы ожидания.
Нет, они не били посуду, не скандалили на улицах, не изменяли друг другу — в общем, лишили общественность возможности сплетничать по поводу их развода. И многие поклонники и просто знакомые не верили до конца, что такой замечательный творческий и семейный дуэт может распасться. Оказалось, что может.
В 1995 году Аль Бано и Ромина записывают свой последний альбом, а через год Аль Бано уже один принимает участие в Сан-Ремо с автобиографической песней Е’ la mia vita («Это моя жизнь»), в конце которой падает на колени. Весь мир уверен, что так он просит прощения у Ромины…
Но идут дни, месяцы, а всем известная пара на сцене не появляется. А два года спустя папарацци запечатлели Аль Бано со словацкой журналисткой Габриэллой Скрабаковой, которая была младше его на 26 лет. По словам Аль Бано, Габриэлла брала у него интервью и так сочувствовала семейному горю, что он в нее влюбился.
В 1999 году Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр получили официальный развод. Он продолжает писать песни и петь, а она решила развернуть свою жизнь на 180 градусов.
Ромина купила себе шикарный дом в самом дорогом районе Рима, занялась живописью, принимает участие в телешоу, стала писать книги, сценарии и снимать документальные фильмы. Ромина молода душой и телом — ей удалось сохранить прекрасную девичью фигуру, черты ее лица как будто не затронуты временем. Светские таблоиды пишут о ее романе с 25-летним английским художником Джонатаном Бишопом, с которым ее видели не раз на пляже.
Что ж, Ромина заслужила свое счастье, и пусть оно будет таким же ярким, как ее 30-летняя «Феличита» с Аль Бано Карризи!
В 2013-м году дуэт Аль Бано и Ромина Пауэр после 25-летнего перерыва объединился и они приезжали в Москву на Ретро FM: