19.04.2024

Любовь измеряется мерой прощения, привязанность – болью прощания

+


Любовь измеряется мерой прощения, 
привязанность — болью прощания, 
а ненависть — силой того отвращения, 
с которым ты помнишь свои обещания.

И тою же мерой, с припадками ревности, 
тебя обгрызают, как рыбы-пирании, 
друзья и заботы, источники нервности, 
и все-то ты знаешь заранее…

Кошмар возрастает в пропорции к сумме 
развеявшихся иллюзий. 
Ты это предвидел. Ты благоразумен, 
ты взгляд своевременно сузил.

Но время взрывается. Новый обычай 
родится как частное мнение. 
Права человека по сущности — птичьи, 
а суть естества — отклонение,

свобода — вот ужас. Проклятье всевышнее 
Адаму, а Еве напутствие… 
Не с той ли поры, как нагрузка излишняя, 
она измеряется мерой отсутствия?

И в липких объятиях сладкой беспечности 
напомнит назойливый насморк, 
что ценность мгновенья равна Бесконечности, 
деленной на жизнь и помноженной на смерть.

Итак — подытожили. Жизнь — возвращение 
забытого займа, сиречь — завещание. 
Любовь измеряется мерой прощения, 
привязанность — болью прощания…

Владимир Леви
 

Для многих жителей СССР, в 1970-х – 1980-х годах, книги Владимира Львовича Леви были единственным доступным ликбезом по психологии. Официально такой дисциплины в стране не было – была психиатрия и психотерапия, которые работали с болезнями, а с жизненными трудностями людям приходилось справляться в одиночку. 

 
Владимир Леви в 1977 году

Книги Владимира Леви помогли многим. Достать их было трудно, их множили при помощи копировальной техники, давали почитать на ночь и даже пытались переписать от руки.

Первая книга «Охота за мыслью: Заметки психиатра» вышла в 1967 году в научно-популярной серии «Эврика» издательства «Молодая гвардия». Далее последовали «Я и Мы» (первая премия Всесоюзного общества «Знание»), «Искусство быть собой», «Искусство быть другим» (все в той же серии «Эврика» издательства «Молодая гвардия»), «Разговор в письмах», «Цвет судьбы», «Везёт же людям», «Нестандартный ребёнок».

Картинка  на превью: «Сплетение судеб», художник Гурбуз Доган Эксиоглу (Gurbuz Dogan Eksioglu) 

*********************************************************************

"Любовь измеряется мерой прощения, 
привязанность — болью прощания…"

Согласны ли Вы с такой формулировкой?

Своё мнение можно высказать в Комментариях и /или на Форуме.

*************************************************


57 элементов 0,693 сек.