Иерусалим

Москва

Нью-Йорк

Берлин

Главная » Видео. Кино » Музыка. Пусть всегда будет солнце Видео

Музыка. Пусть всегда будет солнце Видео

Категория:  Видео. Кино




Шрифт:  Больше ∧  Меньше ∨
Выберите язык:



 
"Пусть всегда будет солнце..."
 

"שיר רוסי לרינה", לזכר רינה שגיב (1928-2013), בת דודתי שהדביקה אותי באהבת הזמר הרוסי

שתמיד תהיה שמש

מילים: לב אושאנין, לחן: ארקאדי אוסטרובסקי
תרגם לעברית: יוסף חרמוני (איילת-השחר)

שמש אביב, תכלת סביב,
ככה ילדון מצייר לו,
רגע עוצר, רגע חושב
ועל הדף הוא כותב:

שתמיד תהיה שמש
ותמיד גם שמיים,
שתמיד תהיה אמא
ותמיד גם אני.

רע יקר, רע חביב, 
אש השלום בליבנו,
לב כל צמא, כל לב הומה,
שב ומפלל ואומר:

שתמיד תהיה שמש
ותמיד גם שמיים,
שתמיד תהיה אמא
ותמיד גם אני.

שקט חיל ! שמע-נא חיל !
מי לא פוחד מקול-נפץ?
גם ילדים גם ההורים
כאן ניצבים וקוראים:

שתמיד תהיה שמש
ותמיד גם שמיים,
שתמיד תהיה אמא
ותמיד גם אני.

נגד אימה ומלחמה !
יחד, למען ילדנו !
שמש לעד ! אושר לעד !
קול האדם לא ירעד:

שתמיד תהיה שמש
ותמיד גם שמיים,
שתמיד תהיה אמא
ותמיד גם אני.



Источник
Переслал: Юрий Брунштейн
Внимание! Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Авторские материалы предлагаются читателям без изменений и добавлений и без правки ошибок.


Приглашаем на наш Телеграм-канал.
100%
голосов: 3


РЕКОМЕНДУЕМ:

ТЕГИ:
Видео, музыка

ID материала: 10493 | Категория: Видео. Кино | Просмотров: 1522 | Рейтинг: 5.0/3


Всего комментариев: 0


Мы уважаем Ваше мнение, но оставляем за собой право на удаление комментариев.
avatar
Подписка



Поиск


Архивы
Архив 2011-2021
Архив рассылки
www.NewRezume.org © 2011-2021
Администратор
a1@newrezume.org
Яндекс.Метрика Индекс цитирования
Сайт содержит материалы (18+)
Правообладателям | Политика конфидециальности | Вход