Гой еси ты, добрый молодец?

0

Элиягу Муромец и другие евребогатыри земли русской

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

Сурен КАРАПЕТОВ

 

Телеканал "Россия-1" разыскал прямого потомка Ильи Муромца.

В связи с этим — небольшая историческая справка по легендарным трем богатырям.

ИЛЬЯ МУРОМЕЦ

Согласно славянским былинам, он до 33 лет был обездвижен (видимо ДЦП), но потом чудесным образом исцелился и начал рубить в мелкую капусту врагов.

Образ этот скопирован с древнееврейского пророка Элиягу а-Нави (Илья-пророк), жившем в 9-8 вв до н.э.

Элиягу до 33 лет не ходил, после чего, услышав голос Всевышнего, вскочил, и начал пророчествовать, гуляя по Израилю, при этом затеяв религиозный диспут на горе Кармель, самолично порубил 82 языческих жрецов.

Элиягу а-Нави родился на склонах горы Кармель, недалеко от современной Хайфы, ("маром" на иврите – сверху, может использоваться и как склон), и одно из его имён — Элиягу ми-Маром, т.е. Илья Маромский.

ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ

Исторический персонаж, известный под именем Добрыня*, был родным дядей киевского князя Владимира Святославовича, сына князя Святослава. Именно Владимир крестил Русь в 988 г.

Матерью Владимира была наложница Святослава по имени Малуша, или Малка, дочь "жидовина из хазарской слободы на Подоле, именем Пинхас".

До крещения Добрыня носил имя Товий, от ивритского "тов", добрый, хороший.

Имя Добрыня является прямым переводом еврейского имени на славянский язык.

АЛЕША ПОПОВИЧ

Не кажется ли странным, что всех богатырей называют полными именами, а младшего — детским, уменьшительным?

Все очень просто. Настоящее имя младшего богатыря – Элиша**, еврейское имя, а прозвище "Попович" могло трансформироваться из прозвища "Рабинович", т.к. он мог быть сыном киевского раввина из той же хазарской слободы.

* * *

Подводя итог, стоит заметить, что еврейское происхождение всех трёх героев былинного эпоса может быть спорным.

Однако последним доказательством служит ещё один персонаж, а именно

БАБА ЯГА

При встрече с героем (Иван-царевич, например, или тот же Илья Муромец), она его спрашивает:

— Гой еси ты, добрый молодец?

Как известно, в иврите слово "гой" означает представителя любого народа, кроме евреев. Слово "еси" на древнеславянском означает "быть, являться".

Таким образом Баба Яга, или Баба Йегуда — "еврейка"*** (ивр.), интересуется, является ли гость гоем, т.е. неевреем, или наоборот.

В следующий раз мы разберём русскую сказку про Ивана-Царевича и золотые яблоки, где тема Израиля проходит красной нитью.

С наступившим 5784 годом, добры молодцы и красны девицы!

 Автор — израильский гид и журналист, постоянный автор и обозреватель онлайн-журнала "ИсраГео"

ПРИМЕЧАНИЯ ОТ РЕДАКЦИИ

* Известен также анекдотический персонаж Добрыня Израилевич, к которому обращены слова "вы или крестик снимите, или трусы наденьте". Это является косвенным подтверждением еврейской версии происхождения прототипа Добрыни Никитича.

** Элиша (в русском языке известен как Елисей) по призыву Элиягу сначала стал его помощником в год воцарения Ииуя, а затем после чудесного вознесения своего учителя живым на небо — самостоятельным пророком.

*** На наш взгляд, возможен вариант, что Баба – отнюдь не женщина, а цадик, еврейский святой (см. Баба Сали, Баба Барух и т.д.).

Из жития Элиягу Муромца и других богатырей гуманизма

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

Добавить комментарий