63 депутата от коалиции тоже знали об этом. Но их рука не дрогнула – и они проголосовали за продвижение закона, освобождающего большую часть ультраортодоксов от службы в ЦАХАЛе.
Ладно, это было всего лишь «техническое» голосование, объяснили они. В нем нет ничего «содержательного».
Конечно, так будет до тех пор, пока им не удастся – вопреки всем моральным принципам и в полном отрыве от реальности – придумать теневую сделку, которая освободит уклонистов от службы уже окончательно и на самом деле.
(Коалиция проголосовала за то, чтобы продолжить продвигать законопроект, внесенный задолго до войны, в 2022 году, Бени Ганцем при правительстве Беннета – Лапида. Биньямин Нетаниягу в пику Ганцу предложил применить к закону принцип преемственности (наследования). Он означает, что закон продолжают продвигать с того этапа, на котором он остановился в прошлый раз. В 2022 году закон прошел только первое чтение.
И сам Ганц, и юридическая консультация правительства указали на очевидное: с тех пор реальность полностью изменилась. Закон вносился в мирное время как временное, переходное решение. Сейчас Израиль находится посреди затяжной войны, армия нуждается в людях. Перед вчерашним голосованием начальник Генштаба ЦАХАЛа Герци Халеви предупредил политиков: чтобы справляться только с сегодняшними вызовами, ЦАХАЛу не хватает 15 батальонов личного состава – более чем дивизии. – Прим. «Деталей»).
Сегодня утром израильтяне проснулись – и увидели в СМИ два главных заголовка: о том, что кнессет одобрил продвижение закона, фактически освобождающего ультраортодоксов от призыва в ЦАХАЛ, и о том, что в Газе погибли четыре солдата. Можно было бы назвать это «красноречивой рифмой», если бы это не было так печально и возмутительно.
Пока павших солдат оплакивали в армейских палатках, коалиция ютилась в «шатре Торы». Чтобы обеспечить свое презренное политическое выживание, они не остановятся ни перед чем.
Депутат от «Ликуда» Тали Готлиб, побившая все рекорды ничтожества, при каждой возможности кричала, что проголосует против законопроекта. После встречи с премьер-министром она заявила, что воздержится. А затем, после акции протеста в виде похоронного венка перед ее домом, она во всеуслышание заявила, что проголосует за. «Пусть это преподаст вам урок», «Никто не будет нас терроризировать». Благо государства, ответственность перед гражданами – нет, не слышали.
Даже те, кого считают «внутренней оппозицией» в «Ликуде» – Ави Дихтер, Нир Баркат, Исраэль Кац, Юлий Эдельштейн и Эли Даллаль – проголосовали за. Только министр обороны Йоав Галант проголосовал против. Он не смог бы оставаться на своем месте ни на мгновение, если бы поступил иначе.
Война изменила Галанта, привив ему элементарную честность, которой нет у многих политиков. Он не принадлежит к этой банде.
Эмиссары Ицхака Гольдкнопфа, главы партии «Еврейство Торы», пытались переубедить его прямо перед голосованием. Как им хватило смелости, одному Богу известно. Даже Богу было стыдно.
Первым и главным среди проголосовавших за был сам автор этого трюка с внесением законопроекта – премьер-министр Биньямин Нетаниягу. Его самодовольная улыбка в кнессете, где он ходил после голосования, надувшийся, как павлин, говорит сама за себя. Это то, что делает его счастливым? Это его наследие, которым он гордится?
Нетаниягу прекрасно знает: популярный лозунг ультраортодоксов «умрем, но в армию не пойдем» на самом деле надо читать по-другому. Его реальный подтекст больше похож на «вы умирайте – мы служить не будем».
Кроме подчинения провальному премьер-министру, а теперь и уклонения от воинской повинности, они ничего не знают о «единстве». «Вместе победим»? Только когда речь о голосовании в кнессете. В войнах мы будем умирать по отдельности.
Это был один из самых низких моментов в истории кнессета – а он видывал многое. Такое голосование в нынешние времена ясно показывает, что «народные избранники» окончательно оторвались от народа. Каждая еврейская мать знает, что она вверила судьбу своих детей в руки достойных командиров. Но теперь пусть каждый ребенок знает, что над его командирами стоят люди недостойные. Они недостойны распоряжаться нашими жизнями – и уж точно недостойны посылать нас на смерть.
И как после этого критиковать родителей, которые будут умолять своих сыновей и дочерей и не призываться в армию при таком правительстве?
Когда в следующий раз Нетаниягу будет прославлять павших и сочувствовать их родным, когда он попытается присоединиться к скорбящим семьям, мы должны будем вспомнить слова бывшего премьер-министра Эхуда Барака, сказанные четверть века назад: «Йони [брат Нетаниягу, погибший в операции «Энтеббе»] было бы стыдно за тебя». Они никогда не были более точными.
Когда главный союзник уклонистов будет посещать боевые части ЦАХАЛа, резервистам стоит не сдаваться ему в плен и не быть фоном для его PR-операции на парадных фото.
На военных похоронах члены этой коалиции должны оставаться за воротами кладбища. Морального права стоять рядом с погибшими и их близкими у них нет.
Йоси Вертер, Фото: Оливье Фитусси